Zastanówmy się najpierw co to w ogóle znaczy poznawać język obcy? Czy poznawanie języka polega na nauce słownictwa, gramatyki, regułek i zasad? Oczywiście też, ale to nie wszystko! Język jest o wiele bogatszym pojęciem, z wielkości którego nie każdy zdaje sobie sprawę. Za znaczeniem “języka obcego” kryje się niesamowicie obszerne zagadnienie, obejmujące zarówno wymienione wyżej – gramatykę, słówka czy regułki, ale także mowę, intonację, akcentowanie, użycie i zastosowanie języka, a także wiele innych pojęć!